C'è una richiesta per un'incontro riguardo alla tua causa.
Imamo zakazan sastanak u vezi sa tvojim slucajem. Da?
E lasciati questi vestiti quando parlerai col Capitano, aiuterà la tua causa.
I nosi seksi odeæu kad prièaš sa Kapetanom. To æe pomoæi tvom cilju.
Credono sia un grande da quando ha difeso la tua causa.
Misle da je super od kako je branio tvoju stvar.
Naturalmente no, ma non guasta alla tua causa.
Naravno da ne, ali nije na odmet.
Mi stai dicendo che faresti lo stesso, anche se fosse per una tua causa?
Kažeš mi da bi bio u igri da to nije i zbog tvog cilja?
Non stai aiutando la tua causa tenendomi quella pistola in faccia.
Ne pomažeš nikome držeæi taj pištolj uperen u mene.
Almeno puoi perorare la tua causa con Lechero.
Barem možeš iznesti svoju stranu Lecheru.
Questo spingermi costantemente non aiuta la tua causa.
Ovo konstantno nagurivanje ne pomaže tvom cilju.
Ma sono contento che la tua causa pro bono stia andando bene.
Sretan sam što ti sluèaj po službenoj dužnosti dobro napreduje.
Non compromettere i tuoi principi o abbandonare la tua causa.
Ne ugrožavaj svoje principe i ne napuštaj svoj cilj.
Come e' andato l'equo processo nella tua causa di divorzio?
Kako bi to uticalo na tebe i tvoj sluèaj razvoda?
Come potrebbe aiutare la tua causa?
Како би то помогло твом циљу?
Nessuna societa' finanziaria che si rispetti sosterra' la tua causa.
Nijedna pametna financijska tvrtka neæe podržati tvoju tužbu.
La tua causa è una caccola, rispetto a quello che Viktor tratta normalmente.
To je maèji kašalj u poreðanju s onim što inaèe radi.
Uccidila e poni subito fine a tutto questo... o vedrai molti altri cadere per la tua causa.
Uzmi njen život i odmah okonèaj ovo. Ili gledaj kako još njih gine zbog tvog cilja.
Non se n'è mai importato un cazzo di te o della tua causa.
Boljela ga ona stvar za tebe ili tvoj cilj.
Pronta per cosa, morire per la tua causa?
Spremna za šta, -Da umreš zbog svojih razloga?
Sai cosa potrebbe aprire il mio cuore alla tua causa?
Znaš šta bi pomoglo da te podržim?
Sta usando la tua causa per distruggerci, e distruggerci significa perdere questi casi.
Користи тебе да нас уништи, а наше уништење значи губитак овог случаја.
Smettila di convincermi della tua causa.
Prestani me ubeðivati u svoje ciljeve!
Non stai aiutando la tua causa, Jane.
Ne pomažeš baš sebi ovde, Jane.
Credo... che se mi dessi un'occasione... potrei essere di grande aiuto, a te ed alla tua causa.
Mislim da ti dajem priliku, mogu biti od velike pomoæi nama obojici i tvom cilju.
Steven, mi sembra che si stia utilizzando il mio caso per promuovere la tua causa, il matrimonio gay.
Stivene, deluje mi da koristiš moj sluèaj kako bi promovisao svoj cilj, gej brakove.
Non ho impegnato i miei uomini per la tua causa perche' non volevo che altri Manderly morissero invano.
Nisam vam dao svoje ljude jer nisam želeo da još Manderlija strada uzalud.
In realtà, volevo scusarmi per quello che ho detto sulla tua causa.
Zapravo hoæu da se izvinim za ono što sam rekla za tvoju tužbu.
Voglio dire... dal football all'FBI, non si sente spesso in giro e... con tutto quello che hai iniziato, la tua causa... ancora in corso, sono... sono curiosa.
Fudbaleri retko završe u FBI. I buduæi da tužba još nije razrešena... Zanima me.
Sapevo che credevi nella tua causa, ma e' arrivato il momento di andare avanti, per il bene di Wayward Pines.
Znam da veruješ u svoj cilj, no vreme je da svi krenemo dalje zbog boljitka Vajvard Pajnsa.
più ancora quando tu dici che non lo vedi, che la tua causa sta innanzi a lui e tu in lui speri
A kamoli kad kažeš: Ne vidiš to. Pred Njim je sud; čekaj Ga.
Sorgi, Dio, difendi la tua causa, ricorda che lo stolto ti insulta tutto il giorno
Ustani, Bože, brani stvar svoju, opomeni se kako Ti se bezumnik ruga svaki dan!
Discuti la tua causa con il tuo vicino, ma non rivelare il segreto altrui
Raspravi stvar svoju s bližnjim svojim, ali tudje tajne ne otkrivaj,
Perciò così parla il Signore: «Ecco io difendo la tua causa, compio la tua vendetta; prosciugherò il suo mare, disseccherò le sue sorgenti
Zato ovako veli Gospod: Evo, ja ću raspraviti parbu tvoju i osvetiću te; i osušiću more njegovo, i izvore ću njegove osušiti.
1.538330078125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?